Compare — NMPA portal
Differences are not changes. Every pair of the readings this record retained for a row is compared here, so a row read four times contributes six pairs before anything about the document has moved. A count of differences on these pages is a count of comparisons this record made between two readings it holds; this record publishes no count of changes to any document.
- Source
- NMPA portal · National Medical Products Administration · Primary source (opens in new tab) english.nmpa.gov.cn
- Dates
- Retained readings first seen ; last seen
- Result
- 45 pairs: 2 render a difference, 43 withheld above the word ceiling, 0 refused by a rule, 0 differ in the digest and not in the words, 0 could not be measured
Result for one pair
- Instrument
- NMPA portal
- Earlier
- 2026-07-28 · reading first recorded 2026-07-28#1 · digest b842380c2707538f…
- Later
- 2026-11-02 · reading first recorded 2026-11-02#1 · digest 4a80b86d52c08b01…
- Outcome
- different digest
- Text retained
- earlier yes · later yes
- Reviewable
- Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling.
Link to this pair:
https://gxplex.com/compare/nmpa-ai/?earlier=2026-07-28&later=2026-11-02#cmp-2026-07-28-1-2026-11-02-1
The pair shown is the first and the latest of the 98 days this record observed NMPA portal; any two of those days can be selected where scripting runs, and the link then names the two selected. A day with one digest names that digest’s reading by the day it was first recorded. Every pair of distinct retained readings is also in the Comparisons table below, each row at its own address.
This row holds 10 retained readings, which make 45 pairs; of those, 2 render a difference below.
Each point below is one distinct digest of the normalised text this record retained for NMPA portal, addressed at the first observation that carried it. Two points can be compared where this record retains the text of both, where both are observations of the document itself, and where the terms of the source permit text from it to appear here.
Points
| Point | First seen | Days seen | Digest | Answered at | Class | Words |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2026-07-28 #1 | 2026-07-28 | 24 — last 2026-08-20 | b842380c2707538f… | https://english.nmpa.gov.cn/ | document | 860 |
| 2026-08-21 #1 | 2026-08-21 | 13 — last 2026-09-02 | 64cfa49f68039cb0… | https://english.nmpa.gov.cn/ | document | 860 |
| 2026-09-02 #2 | 2026-09-02 | 21 — last 2026-09-22 | 0137915a568ecf01… | https://english.nmpa.gov.cn/ | document | 825 |
| 2026-09-23 #1 | 2026-09-23 | 8 — last 2026-09-30 | 73f428021dbd6ee5… | https://english.nmpa.gov.cn/ | document | 820 |
| 2026-10-01 #1 | 2026-10-01 | 22 — last 2026-10-22 | 9f00d9ed53c384af… | https://english.nmpa.gov.cn/ | document | 831 |
| 2026-10-23 #1 | 2026-10-23 | 4 — last 2026-10-26 | 1fee901ddeb0ef67… | https://english.nmpa.gov.cn/ | document | 861 |
| 2026-10-27 #1 | 2026-10-27 | 1 | 7942361389fb3a55… | https://english.nmpa.gov.cn/ | document | 839 |
| 2026-10-28 #1 | 2026-10-28 | 2 — last 2026-10-29 | dfff799b5b6ea221… | https://english.nmpa.gov.cn/ | document | 803 |
| 2026-10-30 #1 | 2026-10-30 | 3 — last 2026-11-01 | 5a6df3d8707e0b7f… | https://english.nmpa.gov.cn/ | document | 805 |
| 2026-11-02 #1 | 2026-11-02 | 1 | 4a80b86d52c08b01… | https://english.nmpa.gov.cn/ | document | 791 |
The digest is of the NORMALISED text, not of the bytes served, so hashing the source as served will not reproduce it. Normalisation removes scripts, comments, navigation and page chrome, then strips tags. Where a tag is malformed the strip does not match it, so a fragment of a tag attribute can survive into the text that was hashed — a span shown here is a span of the normalised text this record hashed, and not necessarily of the document’s prose. The word column is a count of that normalised text and is left as — where the terms of the source mean this record does not read the text at all. The address is the one the request ANSWERED at, which is the record’s address; the address a request aimed at is testimony and is carried in the observation series.
Comparisons
45 pairs can be formed from the 10 points above: 2 render a difference, 43 are withheld above the word ceiling (43 of 43 show where the readings differ, without their words), 0 are refused by a rule, 0 differ in the digest and not in the words, and 0 could not be measured.
Across every difference shown below, this page carries 4 distinct spans of the source, 20 words in all. A span repeated across pairs is counted once: the same words shown twice are still one span of the source on this page.
| Earlier | Later | Outcome | Text retained | Reviewable | Verdict | What was found |
|---|---|---|---|---|---|---|
2026-07-28#1 b842380c2707538f… | 2026-08-21#1 64cfa49f68039cb0… | different digest | earlier yes · later yes | The differing words are shown, under the word ceiling. | difference | 3 words present in the earlier reading and absent from the later; 3 present in the later and absent from the earlier. earlier reading 2026-07-28#1
later reading 2026-08-21#1 2026 Special Issue |
2026-07-28#1 b842380c2707538f… | 2026-09-02#2 0137915a568ecf01… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 91 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 8 regions: 66 of the earlier reading’s 860 words and 31 of the later reading’s 825 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 91 and at most 97 words. No word of either reading is shown. The 8 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 432+7 → 432+2 · 440+33 → 435+6 · 474+4 → 442+11 · 482+6 → 457+3 · 489+2 → 461+1 · 492+11 → 463+5 · 594+0 → 559+3 · 607+3 → 575+0 |
2026-07-28#1 b842380c2707538f… | 2026-09-23#1 73f428021dbd6ee5… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 144 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 10 regions: 113 of the earlier reading’s 860 words and 73 of the later reading’s 820 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 144 and at most 186 words. No word of either reading is shown. The 10 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 258+0 → 258+42 · 382+47 → 424+0 · 432+7 → 427+2 · 440+33 → 430+6 · 474+4 → 437+11 · 482+6 → 452+3 · 489+2 → 456+1 · 492+11 → 458+5 · 594+0 → 554+3 · 607+3 → 570+0 |
2026-07-28#1 b842380c2707538f… | 2026-10-01#1 9f00d9ed53c384af… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 291 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 28 regions: 199 of the earlier reading’s 860 words and 170 of the later reading’s 831 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 291 and at most 369 words. No word of either reading is shown. The 28 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 258+48 → 258+0 · 308+12 → 260+3 · 321+3 → 264+21 · 325+13 → 286+6 · 339+2 → 293+6 · 342+0 → 300+19 · 343+3 → 320+1 · 347+2 → 322+6 · 350+5 → 329+21 · 359+2 → 354+8 · 363+2 → 364+2 · 366+1 → 367+1 · 369+6 → 370+2 · 376+6 → 373+27 · 386+4 → 404+1 · 391+2 → 406+3 · 398+1 → 414+1 · 404+2 → 420+1 · 407+17 → 422+8 · 425+2 → 431+2 · 432+7 → 438+2 · 440+33 → 441+6 · 474+4 → 448+11 · 482+6 → 463+3 · 489+2 → 467+1 · 492+11 → 469+5 · 594+0 → 565+3 · 607+3 → 581+0 |
2026-07-28#1 b842380c2707538f… | 2026-10-23#1 1fee901ddeb0ef67… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 317 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 29 regions: 206 of the earlier reading’s 860 words and 207 of the later reading’s 861 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 317 and at most 413 words. No word of either reading is shown. The 29 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 258+6 → 258+7 · 265+1 → 266+7 · 267+6 → 274+1 · 277+8 → 279+6 · 286+4 → 286+9 · 291+3 → 296+3 · 295+6 → 300+19 · 302+4 → 320+3 · 308+12 → 325+3 · 321+11 → 329+1 · 333+5 → 331+11 · 341+0 → 345+19 · 342+0 → 365+19 · 343+3 → 385+1 · 347+48 → 387+3 · 396+0 → 391+21 · 398+1 → 414+1 · 404+7 → 420+3 · 412+5 → 424+9 · 418+9 → 434+3 · 428+1 → 438+27 · 432+7 → 468+2 · 440+33 → 471+6 · 474+4 → 478+11 · 482+6 → 493+3 · 489+2 → 497+1 · 492+11 → 499+5 · 594+0 → 595+3 · 607+3 → 611+0 |
2026-07-28#1 b842380c2707538f… | 2026-10-27#1 7942361389fb3a55… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 327 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 30 regions: 217 of the earlier reading’s 860 words and 196 of the later reading’s 839 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 327 and at most 413 words. No word of either reading is shown. The 30 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 258+4 → 258+14 · 263+10 → 273+1 · 277+7 → 278+11 · 286+15 → 291+13 · 302+4 → 305+3 · 308+2 → 310+14 · 311+4 → 325+10 · 316+2 → 336+13 · 319+1 → 350+1 · 321+3 → 352+5 · 325+5 → 358+11 · 331+1 → 370+10 · 333+5 → 381+11 · 341+0 → 395+19 · 342+0 → 415+19 · 343+3 → 435+1 · 347+48 → 437+3 · 396+1 → 441+1 · 399+30 → 444+1 · 432+7 → 448+2 · 440+33 → 451+6 · 474+4 → 458+11 · 482+6 → 473+3 · 489+2 → 477+1 · 492+11 → 479+5 · 595+1 → 576+1 · 598+3 → 579+3 · 603+2 → 584+0 · 606+2 → 585+2 · 609+1 → 588+1 |
2026-07-28#1 b842380c2707538f… | 2026-10-28#1 dfff799b5b6ea221… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 317 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 28 regions: 213 of the earlier reading’s 860 words and 156 of the later reading’s 803 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 317 and at most 369 words. No word of either reading is shown. The 28 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 258+7 → 258+2 · 266+2 → 261+0 · 269+3 → 262+6 · 273+21 → 269+3 · 295+6 → 273+10 · 302+22 → 284+5 · 325+5 → 290+1 · 331+7 → 292+16 · 341+15 → 311+0 · 359+2 → 314+3 · 362+5 → 318+7 · 369+6 → 327+6 · 376+3 → 334+6 · 380+4 → 341+5 · 386+10 → 348+10 · 404+2 → 366+1 · 407+6 → 368+17 · 414+3 → 386+1 · 418+6 → 388+17 · 425+4 → 406+3 · 432+7 → 412+2 · 440+33 → 415+6 · 474+4 → 422+11 · 482+6 → 437+3 · 489+2 → 441+1 · 492+11 → 443+5 · 595+0 → 540+9 · 599+11 → 553+0 |
2026-07-28#1 b842380c2707538f… | 2026-10-30#1 5a6df3d8707e0b7f… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 321 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 28 regions: 216 of the earlier reading’s 860 words and 161 of the later reading’s 805 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 321 and at most 377 words. No word of either reading is shown. The 28 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 258+7 → 258+2 · 266+2 → 261+0 · 269+3 → 262+6 · 273+21 → 269+3 · 295+6 → 273+10 · 302+22 → 284+5 · 325+5 → 290+1 · 331+7 → 292+16 · 341+15 → 311+0 · 359+2 → 314+3 · 362+5 → 318+7 · 369+6 → 327+6 · 376+3 → 334+6 · 380+4 → 341+5 · 386+10 → 348+10 · 404+2 → 366+1 · 407+6 → 368+17 · 414+3 → 386+1 · 418+6 → 388+17 · 425+4 → 406+3 · 432+7 → 412+2 · 440+33 → 415+6 · 474+4 → 422+11 · 482+6 → 437+3 · 489+2 → 441+1 · 492+11 → 443+5 · 595+14 → 540+0 · 611+0 → 542+14 |
2026-07-28#1 b842380c2707538f… | 2026-11-02#1 4a80b86d52c08b01… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 311 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 23 regions: 227 of the earlier reading’s 860 words and 158 of the later reading’s 791 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 311 and at most 385 words. No word of either reading is shown. The 23 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 258+4 → 258+6 · 263+1 → 265+3 · 265+0 → 269+42 · 266+2 → 312+0 · 269+3 → 313+6 · 273+21 → 320+3 · 295+6 → 324+10 · 302+4 → 335+10 · 308+76 → 347+0 · 386+10 → 349+9 · 398+1 → 360+1 · 404+2 → 366+1 · 407+4 → 368+18 · 412+12 → 387+4 · 425+4 → 392+3 · 432+7 → 398+2 · 440+33 → 401+6 · 474+4 → 408+11 · 482+6 → 423+3 · 489+2 → 427+1 · 492+11 → 429+5 · 595+14 → 526+0 · 611+0 → 528+14 |
2026-08-21#1 64cfa49f68039cb0… | 2026-09-02#2 0137915a568ecf01… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 85 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 6 regions: 63 of the earlier reading’s 860 words and 28 of the later reading’s 825 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 85 and at most 91 words. No word of either reading is shown. The 6 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 432+7 → 432+2 · 440+33 → 435+6 · 474+4 → 442+11 · 482+6 → 457+3 · 489+2 → 461+1 · 492+11 → 463+5 |
2026-08-21#1 64cfa49f68039cb0… | 2026-09-23#1 73f428021dbd6ee5… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 138 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 8 regions: 110 of the earlier reading’s 860 words and 70 of the later reading’s 820 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 138 and at most 180 words. No word of either reading is shown. The 8 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 258+0 → 258+42 · 382+47 → 424+0 · 432+7 → 427+2 · 440+33 → 430+6 · 474+4 → 437+11 · 482+6 → 452+3 · 489+2 → 456+1 · 492+11 → 458+5 |
2026-08-21#1 64cfa49f68039cb0… | 2026-10-01#1 9f00d9ed53c384af… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 285 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 26 regions: 194 of the earlier reading’s 860 words and 165 of the later reading’s 831 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 285 and at most 359 words. No word of either reading is shown. The 26 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 258+48 → 258+0 · 308+12 → 260+3 · 321+11 → 264+1 · 333+5 → 266+11 · 341+0 → 280+19 · 342+0 → 300+19 · 343+3 → 320+1 · 347+2 → 322+6 · 350+5 → 329+21 · 359+2 → 354+8 · 363+2 → 364+2 · 366+1 → 367+1 · 369+6 → 370+2 · 376+6 → 373+27 · 386+4 → 404+1 · 391+2 → 406+3 · 398+1 → 414+1 · 404+2 → 420+1 · 407+17 → 422+8 · 425+2 → 431+2 · 432+7 → 438+2 · 440+33 → 441+6 · 474+4 → 448+11 · 482+6 → 463+3 · 489+2 → 467+1 · 492+11 → 469+5 |
2026-08-21#1 64cfa49f68039cb0… | 2026-10-23#1 1fee901ddeb0ef67… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 311 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 27 regions: 203 of the earlier reading’s 860 words and 204 of the later reading’s 861 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 311 and at most 407 words. No word of either reading is shown. The 27 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 258+6 → 258+7 · 265+1 → 266+7 · 267+6 → 274+1 · 277+8 → 279+6 · 286+4 → 286+9 · 291+3 → 296+3 · 295+6 → 300+19 · 302+4 → 320+3 · 308+12 → 325+3 · 321+11 → 329+1 · 333+5 → 331+11 · 341+0 → 345+19 · 342+0 → 365+19 · 343+3 → 385+1 · 347+48 → 387+3 · 396+0 → 391+21 · 398+1 → 414+1 · 404+7 → 420+3 · 412+5 → 424+9 · 418+9 → 434+3 · 428+1 → 438+27 · 432+7 → 468+2 · 440+33 → 471+6 · 474+4 → 478+11 · 482+6 → 493+3 · 489+2 → 497+1 · 492+11 → 499+5 |
2026-08-21#1 64cfa49f68039cb0… | 2026-10-27#1 7942361389fb3a55… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 325 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 27 regions: 216 of the earlier reading’s 860 words and 195 of the later reading’s 839 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 325 and at most 411 words. No word of either reading is shown. The 27 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 258+4 → 258+14 · 263+10 → 273+1 · 277+7 → 278+11 · 286+15 → 291+13 · 302+4 → 305+3 · 308+2 → 310+14 · 311+4 → 325+10 · 316+2 → 336+13 · 319+1 → 350+1 · 321+3 → 352+5 · 325+5 → 358+11 · 331+1 → 370+10 · 333+5 → 381+11 · 341+0 → 395+19 · 342+0 → 415+19 · 343+3 → 435+1 · 347+48 → 437+3 · 396+1 → 441+1 · 399+30 → 444+1 · 432+7 → 448+2 · 440+33 → 451+6 · 474+4 → 458+11 · 482+6 → 473+3 · 489+2 → 477+1 · 492+11 → 479+5 · 594+0 → 575+6 · 602+8 → 589+0 |
2026-08-21#1 64cfa49f68039cb0… | 2026-10-28#1 dfff799b5b6ea221… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 315 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 28 regions: 210 of the earlier reading’s 860 words and 153 of the later reading’s 803 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 315 and at most 363 words. No word of either reading is shown. The 28 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 258+7 → 258+2 · 266+2 → 261+0 · 269+3 → 262+6 · 273+21 → 269+3 · 295+6 → 273+10 · 302+22 → 284+5 · 325+5 → 290+1 · 331+7 → 292+16 · 341+15 → 311+0 · 359+2 → 314+3 · 362+5 → 318+7 · 369+6 → 327+6 · 376+3 → 334+6 · 380+4 → 341+5 · 386+10 → 348+10 · 404+2 → 366+1 · 407+6 → 368+17 · 414+3 → 386+1 · 418+6 → 388+17 · 425+4 → 406+3 · 432+7 → 412+2 · 440+33 → 415+6 · 474+4 → 422+11 · 482+6 → 437+3 · 489+2 → 441+1 · 492+11 → 443+5 · 594+0 → 539+6 · 602+8 → 553+0 |
2026-08-21#1 64cfa49f68039cb0… | 2026-10-30#1 5a6df3d8707e0b7f… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 317 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 31 regions: 213 of the earlier reading’s 860 words and 158 of the later reading’s 805 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 317 and at most 371 words. No word of either reading is shown. The 31 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 258+7 → 258+2 · 266+2 → 261+0 · 269+3 → 262+6 · 273+21 → 269+3 · 295+6 → 273+10 · 302+22 → 284+5 · 325+5 → 290+1 · 331+7 → 292+16 · 341+15 → 311+0 · 359+2 → 314+3 · 362+5 → 318+7 · 369+6 → 327+6 · 376+3 → 334+6 · 380+4 → 341+5 · 386+10 → 348+10 · 404+2 → 366+1 · 407+6 → 368+17 · 414+3 → 386+1 · 418+6 → 388+17 · 425+4 → 406+3 · 432+7 → 412+2 · 440+33 → 415+6 · 474+4 → 422+11 · 482+6 → 437+3 · 489+2 → 441+1 · 492+11 → 443+5 · 594+3 → 539+0 · 598+4 → 540+1 · 603+1 → 542+1 · 607+1 → 546+1 · 609+2 → 548+8 |
2026-08-21#1 64cfa49f68039cb0… | 2026-11-02#1 4a80b86d52c08b01… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 307 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 26 regions: 224 of the earlier reading’s 860 words and 155 of the later reading’s 791 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 307 and at most 379 words. No word of either reading is shown. The 26 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 258+4 → 258+6 · 263+1 → 265+3 · 265+0 → 269+42 · 266+2 → 312+0 · 269+3 → 313+6 · 273+21 → 320+3 · 295+6 → 324+10 · 302+4 → 335+10 · 308+76 → 347+0 · 386+10 → 349+9 · 398+1 → 360+1 · 404+2 → 366+1 · 407+4 → 368+18 · 412+12 → 387+4 · 425+4 → 392+3 · 432+7 → 398+2 · 440+33 → 401+6 · 474+4 → 408+11 · 482+6 → 423+3 · 489+2 → 427+1 · 492+11 → 429+5 · 594+3 → 525+0 · 598+4 → 526+1 · 603+1 → 528+1 · 607+1 → 532+1 · 609+2 → 534+8 |
2026-09-02#2 0137915a568ecf01… | 2026-09-23#1 73f428021dbd6ee5… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 55 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 2 regions: 47 of the earlier reading’s 825 words and 42 of the later reading’s 820 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 55 and at most 89 words. No word of either reading is shown. The 2 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 258+0 → 258+42 · 382+47 → 424+0 |
2026-09-02#2 0137915a568ecf01… | 2026-10-01#1 9f00d9ed53c384af… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 212 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 20 regions: 131 of the earlier reading’s 825 words and 137 of the later reading’s 831 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 212 and at most 268 words. No word of either reading is shown. The 20 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 258+48 → 258+0 · 308+12 → 260+3 · 321+11 → 264+1 · 333+5 → 266+11 · 341+0 → 280+19 · 342+0 → 300+19 · 343+3 → 320+1 · 347+2 → 322+6 · 350+5 → 329+21 · 359+2 → 354+8 · 363+2 → 364+2 · 366+1 → 367+1 · 369+6 → 370+2 · 376+6 → 373+27 · 386+4 → 404+1 · 391+2 → 406+3 · 398+1 → 414+1 · 404+2 → 420+1 · 407+17 → 422+8 · 425+2 → 431+2 |
2026-09-02#2 0137915a568ecf01… | 2026-10-23#1 1fee901ddeb0ef67… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 248 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 21 regions: 140 of the earlier reading’s 825 words and 176 of the later reading’s 861 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 248 and at most 316 words. No word of either reading is shown. The 21 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 258+6 → 258+7 · 265+1 → 266+7 · 267+6 → 274+1 · 277+8 → 279+6 · 286+4 → 286+9 · 291+3 → 296+3 · 295+6 → 300+19 · 302+4 → 320+3 · 308+12 → 325+3 · 321+11 → 329+1 · 333+5 → 331+11 · 341+0 → 345+19 · 342+0 → 365+19 · 343+3 → 385+1 · 347+48 → 387+3 · 396+0 → 391+21 · 398+1 → 414+1 · 404+7 → 420+3 · 412+5 → 424+9 · 418+9 → 434+3 · 428+1 → 438+27 |
2026-09-02#2 0137915a568ecf01… | 2026-10-27#1 7942361389fb3a55… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 254 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 21 regions: 153 of the earlier reading’s 825 words and 167 of the later reading’s 839 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 254 and at most 320 words. No word of either reading is shown. The 21 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 258+4 → 258+14 · 263+10 → 273+1 · 277+7 → 278+11 · 286+15 → 291+13 · 302+4 → 305+3 · 308+2 → 310+14 · 311+4 → 325+10 · 316+2 → 336+13 · 319+1 → 350+1 · 321+3 → 352+5 · 325+5 → 358+11 · 331+1 → 370+10 · 333+5 → 381+11 · 341+0 → 395+19 · 342+0 → 415+19 · 343+3 → 435+1 · 347+48 → 437+3 · 396+1 → 441+1 · 399+30 → 444+1 · 559+0 → 575+6 · 567+8 → 589+0 |
2026-09-02#2 0137915a568ecf01… | 2026-10-28#1 dfff799b5b6ea221… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 240 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 22 regions: 147 of the earlier reading’s 825 words and 125 of the later reading’s 803 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 240 and at most 272 words. No word of either reading is shown. The 22 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 258+7 → 258+2 · 266+2 → 261+0 · 269+3 → 262+6 · 273+21 → 269+3 · 295+6 → 273+10 · 302+22 → 284+5 · 325+5 → 290+1 · 331+7 → 292+16 · 341+15 → 311+0 · 359+2 → 314+3 · 362+5 → 318+7 · 369+6 → 327+6 · 376+3 → 334+6 · 380+4 → 341+5 · 386+10 → 348+10 · 404+2 → 366+1 · 407+6 → 368+17 · 414+3 → 386+1 · 418+6 → 388+17 · 425+4 → 406+3 · 559+0 → 539+6 · 567+8 → 553+0 |
2026-09-02#2 0137915a568ecf01… | 2026-10-30#1 5a6df3d8707e0b7f… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 242 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 25 regions: 150 of the earlier reading’s 825 words and 130 of the later reading’s 805 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 242 and at most 280 words. No word of either reading is shown. The 25 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 258+7 → 258+2 · 266+2 → 261+0 · 269+3 → 262+6 · 273+21 → 269+3 · 295+6 → 273+10 · 302+22 → 284+5 · 325+5 → 290+1 · 331+7 → 292+16 · 341+15 → 311+0 · 359+2 → 314+3 · 362+5 → 318+7 · 369+6 → 327+6 · 376+3 → 334+6 · 380+4 → 341+5 · 386+10 → 348+10 · 404+2 → 366+1 · 407+6 → 368+17 · 414+3 → 386+1 · 418+6 → 388+17 · 425+4 → 406+3 · 559+3 → 539+0 · 563+4 → 540+1 · 568+1 → 542+1 · 572+1 → 546+1 · 574+2 → 548+8 |
2026-09-02#2 0137915a568ecf01… | 2026-11-02#1 4a80b86d52c08b01… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 230 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 20 regions: 161 of the earlier reading’s 825 words and 127 of the later reading’s 791 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 230 and at most 288 words. No word of either reading is shown. The 20 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 258+4 → 258+6 · 263+1 → 265+3 · 265+0 → 269+42 · 266+2 → 312+0 · 269+3 → 313+6 · 273+21 → 320+3 · 295+6 → 324+10 · 302+4 → 335+10 · 308+76 → 347+0 · 386+10 → 349+9 · 398+1 → 360+1 · 404+2 → 366+1 · 407+4 → 368+18 · 412+12 → 387+4 · 425+4 → 392+3 · 559+3 → 525+0 · 563+4 → 526+1 · 568+1 → 528+1 · 572+1 → 532+1 · 574+2 → 534+8 |
2026-09-23#1 73f428021dbd6ee5… | 2026-10-01#1 9f00d9ed53c384af… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 197 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 10 regions: 141 of the earlier reading’s 820 words and 152 of the later reading’s 831 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 197 and at most 293 words. No word of either reading is shown. The 10 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 262+1 → 262+1 · 264+5 → 264+10 · 280+0 → 285+2 · 281+2 → 288+67 · 284+0 → 356+24 · 285+3 → 381+2 · 289+3 → 384+2 · 293+2 → 387+43 · 297+1 → 432+1 · 300+124 → 435+0 |
2026-09-23#1 73f428021dbd6ee5… | 2026-10-23#1 1fee901ddeb0ef67… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 223 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 22 regions: 121 of the earlier reading’s 820 words and 162 of the later reading’s 861 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 223 and at most 283 words. No word of either reading is shown. The 22 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 262+7 → 262+8 · 273+1 → 274+1 · 283+0 → 284+8 · 285+21 → 294+1 · 307+3 → 296+3 · 311+15 → 300+1 · 327+0 → 302+10 · 328+15 → 313+6 · 344+4 → 320+3 · 350+12 → 325+3 · 363+11 → 329+1 · 375+5 → 331+11 · 383+0 → 345+19 · 384+0 → 365+19 · 385+3 → 385+1 · 389+2 → 387+6 · 392+5 → 394+21 · 401+2 → 419+8 · 405+2 → 429+2 · 408+1 → 432+1 · 411+6 → 435+2 · 418+6 → 438+27 |
2026-09-23#1 73f428021dbd6ee5… | 2026-10-27#1 7942361389fb3a55… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 227 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 15 regions: 140 of the earlier reading’s 820 words and 159 of the later reading’s 839 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 227 and at most 299 words. No word of either reading is shown. The 15 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 262+7 → 262+7 · 285+3 → 285+4 · 289+1 → 290+56 · 291+1 → 347+15 · 293+2 → 363+6 · 296+0 → 370+17 · 297+51 → 388+1 · 349+31 → 390+2 · 383+0 → 395+19 · 384+0 → 415+19 · 385+3 → 435+1 · 389+20 → 437+5 · 411+13 → 444+1 · 554+0 → 575+6 · 562+8 → 589+0 |
2026-09-23#1 73f428021dbd6ee5… | 2026-10-28#1 dfff799b5b6ea221… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 217 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 15 regions: 160 of the earlier reading’s 820 words and 143 of the later reading’s 803 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 217 and at most 303 words. No word of either reading is shown. The 15 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 258+49 → 258+2 · 308+2 → 261+0 · 311+3 → 262+6 · 315+21 → 269+3 · 337+25 → 273+6 · 364+8 → 281+2 · 373+29 → 284+4 · 403+3 → 289+2 · 407+0 → 292+34 · 408+1 → 327+32 · 411+6 → 361+32 · 418+3 → 394+11 · 422+2 → 406+3 · 554+0 → 539+6 · 562+8 → 553+0 |
2026-09-23#1 73f428021dbd6ee5… | 2026-10-30#1 5a6df3d8707e0b7f… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 219 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 18 regions: 163 of the earlier reading’s 820 words and 148 of the later reading’s 805 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 219 and at most 311 words. No word of either reading is shown. The 18 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 258+49 → 258+2 · 308+2 → 261+0 · 311+3 → 262+6 · 315+21 → 269+3 · 337+25 → 273+6 · 364+8 → 281+2 · 373+29 → 284+4 · 403+3 → 289+2 · 407+0 → 292+34 · 408+1 → 327+32 · 411+6 → 361+32 · 418+3 → 394+11 · 422+2 → 406+3 · 554+3 → 539+0 · 558+4 → 540+1 · 563+1 → 542+1 · 567+1 → 546+1 · 569+2 → 548+8 |
2026-09-23#1 73f428021dbd6ee5… | 2026-11-02#1 4a80b86d52c08b01… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 215 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 24 regions: 139 of the earlier reading’s 820 words and 110 of the later reading’s 791 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 215 and at most 249 words. No word of either reading is shown. The 24 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 258+2 → 258+2 · 262+1 → 262+2 · 264+7 → 265+13 · 285+3 → 292+4 · 289+3 → 297+0 · 293+13 → 298+2 · 307+0 → 301+10 · 308+2 → 312+0 · 311+3 → 313+6 · 315+21 → 320+3 · 337+6 → 324+10 · 344+4 → 335+10 · 350+30 → 347+12 · 383+15 → 362+0 · 401+2 → 365+3 · 404+5 → 369+7 · 411+6 → 378+6 · 418+3 → 385+6 · 422+2 → 392+3 · 554+3 → 525+0 · 558+4 → 526+1 · 563+1 → 528+1 · 567+1 → 532+1 · 569+2 → 534+8 |
2026-10-01#1 9f00d9ed53c384af… | 2026-10-23#1 1fee901ddeb0ef67… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 64 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 2 regions: 35 of the earlier reading’s 831 words and 65 of the later reading’s 861 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 64 and at most 100 words. No word of either reading is shown. The 2 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 262+0 → 262+65 · 400+35 → 465+0 |
2026-10-01#1 9f00d9ed53c384af… | 2026-10-27#1 7942361389fb3a55… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 138 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 4 regions: 113 of the earlier reading’s 831 words and 121 of the later reading’s 839 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 138 and at most 234 words. No word of either reading is shown. The 4 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 262+0 → 262+115 · 330+105 → 445+0 · 565+0 → 575+6 · 573+8 → 589+0 |
2026-10-01#1 9f00d9ed53c384af… | 2026-10-28#1 dfff799b5b6ea221… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 210 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 17 regions: 146 of the earlier reading’s 831 words and 118 of the later reading’s 803 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 210 and at most 264 words. No word of either reading is shown. The 17 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 258+0 → 258+36 · 262+9 → 298+4 · 272+2 → 303+2 · 285+2 → 316+0 · 288+67 → 317+2 · 356+24 → 320+0 · 381+2 → 321+4 · 384+2 → 326+0 · 387+6 → 327+6 · 394+3 → 334+3 · 398+4 → 338+8 · 404+8 → 348+10 · 414+1 → 360+1 · 426+4 → 372+33 · 431+4 → 406+3 · 565+0 → 539+6 · 573+8 → 553+0 |
2026-10-01#1 9f00d9ed53c384af… | 2026-10-30#1 5a6df3d8707e0b7f… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 212 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 20 regions: 149 of the earlier reading’s 831 words and 123 of the later reading’s 805 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 212 and at most 272 words. No word of either reading is shown. The 20 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 258+0 → 258+36 · 262+9 → 298+4 · 272+2 → 303+2 · 285+2 → 316+0 · 288+67 → 317+2 · 356+24 → 320+0 · 381+2 → 321+4 · 384+2 → 326+0 · 387+6 → 327+6 · 394+3 → 334+3 · 398+4 → 338+8 · 404+8 → 348+10 · 414+1 → 360+1 · 426+4 → 372+33 · 431+4 → 406+3 · 565+3 → 539+0 · 569+4 → 540+1 · 574+1 → 542+1 · 578+1 → 546+1 · 580+2 → 548+8 |
2026-10-01#1 9f00d9ed53c384af… | 2026-11-02#1 4a80b86d52c08b01… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 198 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 17 regions: 164 of the earlier reading’s 831 words and 124 of the later reading’s 791 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 198 and at most 288 words. No word of either reading is shown. The 17 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 258+0 → 258+87 · 262+9 → 349+4 · 272+2 → 354+2 · 285+2 → 367+0 · 288+67 → 368+2 · 356+24 → 371+0 · 381+2 → 372+4 · 384+2 → 377+0 · 387+6 → 378+6 · 394+3 → 385+3 · 398+32 → 389+2 · 431+4 → 392+3 · 565+3 → 525+0 · 569+4 → 526+1 · 574+1 → 528+1 · 578+1 → 532+1 · 580+2 → 534+8 |
2026-10-23#1 1fee901ddeb0ef67… | 2026-10-27#1 7942361389fb3a55… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 92 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 4 regions: 78 of the earlier reading’s 861 words and 56 of the later reading’s 839 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 92 and at most 134 words. No word of either reading is shown. The 4 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 262+0 → 262+50 · 395+70 → 445+0 · 595+0 → 575+6 · 603+8 → 589+0 |
2026-10-23#1 1fee901ddeb0ef67… | 2026-10-28#1 dfff799b5b6ea221… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 168 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 4 regions: 150 of the earlier reading’s 861 words and 92 of the later reading’s 803 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 168 and at most 242 words. No word of either reading is shown. The 4 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 258+0 → 258+86 · 323+142 → 409+0 · 595+0 → 539+6 · 603+8 → 553+0 |
2026-10-23#1 1fee901ddeb0ef67… | 2026-10-30#1 5a6df3d8707e0b7f… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 168 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 7 regions: 153 of the earlier reading’s 861 words and 97 of the later reading’s 805 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 168 and at most 250 words. No word of either reading is shown. The 7 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 258+0 → 258+86 · 323+142 → 409+0 · 595+3 → 539+0 · 599+4 → 540+1 · 604+1 → 542+1 · 608+1 → 546+1 · 610+2 → 548+8 |
2026-10-23#1 1fee901ddeb0ef67… | 2026-11-02#1 4a80b86d52c08b01… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 204 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 14 regions: 184 of the earlier reading’s 861 words and 114 of the later reading’s 791 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 204 and at most 298 words. No word of either reading is shown. The 14 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 258+0 → 258+87 · 262+5 → 349+4 · 274+1 → 360+1 · 284+8 → 370+0 · 294+7 → 372+4 · 302+7 → 377+5 · 310+1 → 383+1 · 312+2 → 385+1 · 323+142 → 395+0 · 595+3 → 525+0 · 599+4 → 526+1 · 604+1 → 528+1 · 608+1 → 532+1 · 610+2 → 534+8 |
2026-10-27#1 7942361389fb3a55… | 2026-10-28#1 dfff799b5b6ea221… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 96 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 2 regions: 72 of the earlier reading’s 839 words and 36 of the later reading’s 803 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 96 and at most 108 words. No word of either reading is shown. The 2 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 258+0 → 258+36 · 373+72 → 409+0 |
2026-10-27#1 7942361389fb3a55… | 2026-10-30#1 5a6df3d8707e0b7f… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 104 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 4 regions: 78 of the earlier reading’s 839 words and 44 of the later reading’s 805 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 104 and at most 122 words. No word of either reading is shown. The 4 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 258+0 → 258+36 · 373+72 → 409+0 · 576+0 → 540+8 · 584+6 → 556+0 |
2026-10-27#1 7942361389fb3a55… | 2026-11-02#1 4a80b86d52c08b01… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 146 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 4 regions: 143 of the earlier reading’s 839 words and 95 of the later reading’s 791 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 146 and at most 238 words. No word of either reading is shown. The 4 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 258+0 → 258+87 · 308+137 → 395+0 · 576+0 → 526+8 · 584+6 → 542+0 |
2026-10-28#1 dfff799b5b6ea221… | 2026-10-30#1 5a6df3d8707e0b7f… | different digest | earlier yes · later yes | The differing words are shown, under the word ceiling. | difference | 6 words present in the earlier reading and absent from the later; 8 present in the later and absent from the earlier. earlier reading 2026-10-28#1
later reading 2026-10-30#1 IV 2025 2026 Special Issue for TCMs Volume |
2026-10-28#1 dfff799b5b6ea221… | 2026-11-02#1 4a80b86d52c08b01… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 74 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 4 regions: 71 of the earlier reading’s 803 words and 59 of the later reading’s 791 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 74 and at most 130 words. No word of either reading is shown. The 4 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 258+0 → 258+51 · 344+65 → 395+0 · 540+0 → 526+8 · 548+6 → 542+0 |
2026-10-30#1 5a6df3d8707e0b7f… | 2026-11-02#1 4a80b86d52c08b01… | different digest | earlier yes · later yes | Where the readings differ is shown; the words are withheld above the word ceiling. | withheld over-ceiling | At least 68 words differ, which is above the ceiling of 14 this site publishes quoted text under. Its words are withheld whole rather than cut to fit. The figure is a measured lower bound: no alignment of these two readings can differ by fewer words than this. Where the readings differ, by position. One alignment of the two retained readings places the difference in 2 regions: 65 of the earlier reading’s 805 words and 51 of the later reading’s 791 words lie inside them, and every word outside them was read equal in both. The alignment is not necessarily the shortest, so the shortest difference is at least 68 and at most 116 words. No word of either reading is shown. The 2 regions, as word offsets counted from 0Each entry reads: offset in the earlier reading, plus the words of it inside the region, then the same for the later reading. 258+0 → 258+51 · 335+65 → 386+0 |
| Field | Value | What the value records |
|---|---|---|
text_retained | true | Normalised text of at least one reading of this row is held here and is still on disk, so a digest can be re-checked against retained bytes. It is a fact about retention and not about publication: no snapshot is served. |
licence_class | open | Quotations from this document appear on this site, under the word ceiling, each citing the reading it was taken from. |
| Entry | text_retained | licence_class | quote_allowed | snapshot_available |
|---|---|---|---|---|
| NMPA portal | true | open | true | true |
One row, for the entry whose readings this page compares.
Each value is read by the same function the API reads, and each field is defined in the published schema. None of the four is a grant.
The conditions, in the order they are evaluated
Conditions are evaluated in the order below and a pair names the FIRST one that fired. A pair refused early was never tested against the conditions beneath it, so a count against one condition is not a count of the pairs that would have failed it. Not measured is not zero: three of the conditions belong to the form of the comparison that takes two dates. The pair of days under “Result for one pair” above is that form, and those three are evaluated there. The pairs counted below are pairs of points, addressed as the store addresses them, and the three are never evaluated on those. Where this row holds no pair of points, no condition is evaluated on one, and every condition reads not measured.
| Condition | Pairs | What the condition states |
|---|---|---|
licence-restricted | 0 | No text from this document appears on this site, so no difference between two readings of it is shown either. The digests, the dates and the addresses are the record for this row. |
licence-unread | 0 | No reading of the terms this source states is recorded for the row. That is an absent reading rather than an absent term, and the row is handled here exactly as a restricted one until a reading is recorded. |
date-not-observed | not measured | No observation of this row on that day holds retained text. |
date-not-unique | not measured | That day holds more than one distinct retained digest for this row, so a date alone does not name one observation. The addressed form — the day and the sequence within it — does. |
one-point | not measured | Both dates resolve to the same observation. |
referent-unclassified | 0 | The class of one of these observations could not be read, so neither was shown to be an observation of the document itself. |
referent-class | 0 | One of these observations is not of the document. A listing page that names the document and the document are different subjects, and a difference between them is not a difference in the document. |
referent-normalisation | 0 | These two digests were taken over different kinds of text — one over markup, one over prose extracted from a file — so the words they yield differ for a reason that is not the publisher’s. |
referent-address | 0 | These two observations answered at different addresses. A difference between them is at least in part a difference between two pages. |
text-not-retained | 0 | No normalised text is held here for one of these observations, so there is nothing on this side to compare. |
snapshot-unreadable | 0 | Normalised text is recorded for one of these observations and could not be read from this record. |
span-unverified | 0 | A span this comparison would have shown could not be found, word for word and in that order, in the retained text it was drawn from. The comparison is withheld rather than shown: a phrase assembled out of words a publisher did not write next to each other is a fabricated measurement of what the publisher wrote. |
over-ceiling | 43 | A faithful difference is longer than the word ceiling this site publishes under. Its words are withheld whole rather than cut to fit: a shortened quote is a fabricated measurement of what a publisher wrote. The figures below measure the difference and quote none of it. |
A difference here is a difference between two readings this record retained. It is not a statement about what the document requires, what changed in substance, or whether anything follows from it. Where the words differ, the words are shown; where they differ by more than this site’s published ceiling, the counts are shown and the words are not. How this record is built.
Last updated: